A new study challenges the idea that men rely more emotionally on partners. Researchers found that moving in together boosts well-being for both sexes equally, while marriage adds no extra psychological perks for cohabiting older adults.